Donation Corner

Message Paris is holding a yard sale or "vide grenier" on March 19th from 9am to 2pm. Starting at 1:30pm there will be many items available to donate for anyone who needs them. When you enter the school you make sure to ask the the informational flier that will tell you where the donation tables are located. Please note that the donations end at 2:00pm sharp so please arrive no later than 1:30pm. Please share this information with people who need it.

Message Paris organise un vide grenier le 19 mars de 9h à 14h. À partir de 13 h 30, de nombreux articles seront disponibles pour ceux qui en ont besoin. Lorsque vous entrez dans l'école, assurez-vous de demander le prospectus d'information qui vous indiquera où se trouvent les tables de dons. Veuillez noter que les dons se terminent à 14h00 précises, veuillez donc arriver au plus tard à 13h30. Merci de partager cette information avec les personnes qui en ont besoin.

Message Paris 19 березня з 9:00 до 14:00 проводить розпродаж у дворі або «vide grenier». Починаючи з 13:30, буде багато речей, які можна пожертвувати всім, хто їх потребує. Коли ви входите до школи, ви обов’язково запитаєте інформаційний листок, де буде вказано, де розташовані столи для пожертвувань. Будь ласка, зверніть увагу, що пожертви закінчуються рівно о 14:00, тому будь ласка, приходьте не пізніше 13:30. Будь ласка, поділіться цією інформацією з людьми, які її потребують.

Mensaje París está organizando una venta o "vide grenier" el 19 de marzo de 9 am a 2 pm. A partir de la 1:30 p. m., habrá muchos artículos disponibles (especialmente ropa) para donar para cualquiera que los necesite. Cuando ingrese a la escuela, asegúrese de preguntar por el folleto que le indicará dónde se encuentran las mesas de donación. Tenga en cuenta que las donaciones terminan a las 2:00 p. m. en punto, por lo que debe llegar antes de la 1:30 p. m. Por favor, comparta esta información con las personas que la necesitan.